- Հայ
- Рус
- Eng
«Ван – это культурная колыбель нашей истории, источник и сокровищница национальных ценностей. Когда она была попрана, лишилась опоры не только Западная, но и Восточная Армения. Выдающийся художник Фанос Терлемезян стал продолжением этой радиальной линии, и по сей день он признан как талантливый художник, а сегодня стал настоящим открытием его талант как автора художественных воспоминаний», – в ходе состоявшейся сегодня в Научно-учебном центре «Спюрк» Педагогического университета презентации книги «Фанос Терлемезян: Воспоминания моей жизни» отметил иностранный член НАН РА, профессор Ерванд Азатян.
Последний заметил, что в воспоминаниях художника представлены те мучения и испытания, которые перенес наш народ при геноциде и в последующие годы.
Изданную Культурным объединением «Текеян» книгу составил главный редактор ежедневной газеты «Азг» Акоб Аветикян, вступление и примечания – филолог, литературовед Ерванд Тер-Хачатурян.
На литературно-художественном мероприятии присутствовали представители профессорско-преподавательского состава вуза, председатель Союза художников, руководители различных филиалов Культурного объединения «Текеян», литературоведы, гости, студенты.
«Законченные в 1941 году и хранившиеся в Национальной галерее воспоминания художника, которые обобщены в книге, интересны не только для широкого круга читателей, но являются также важным источником для изучения со стороны историков, этнографов, музыковедов», – подчеркивая значимость книги, отметил Акоб Аветикян.
По наблюдениям подготовившего к изданию книгу «Фанос Терлемезян: Воспоминания моей жизни» литературоведа Ерванда Тер-Хачатуряна, мемуарная литература у нас не столь распространена, объемна, бедна, к ней нет должного отношения, налицо несоответствие и неточность фактов.
На презентации книги литературовед говорил о трудностях, с которыми он встретился в процессе создания книги, заметив, что рукопись устарела, записи были сделаны карандашом, местами выцвели, однако ее удалось прочитать, было написано вступление и примечания: «Воспоминания Фаноса Терлемезяна искренни, написаны от сердца и души. Мемуары обладают целым рядом достоинств: в них личность художника занимает очень небольшое место, больше говорится о жизни Вана, его нравах, быте и обычаях. Вторая важная линия – искренность: даже самые лучшие признания мира не столь честны».
Директор Центра «Спюрк», профессор Сурен Даниелян отметил важность посвященного большому художнику мероприятия как большого культурного события. Профессор отметил: воспоминания о великих, о прошлом постепенно извращаются в нашей исторической памяти, между тем как нельзя забывать, что творчество великого ванского художника было своеобразным мостом между мирами западноармянской и восточноармянской литератур и он занимал свое особое место.
Декан филологического факультета Ашот Галстян уже прочитал эту книгу. По его мнению, жанр художественной документалистики обогатился еще одной книгой, которая представляет большой интерес также и для лингвистов: «Нашедшие свое место в книге лингвистические изыски, красивые описания достойны глубокого осмысления и изучения – следует прочитать и оценить эти литературные воспоминания».
На вопрос «Почему пишутся мемуары?» Ашот Галстян отвечает: воспоминания пишутся для передачи определенных искр душевного тепла читателю. «Мемуаристы, которые на склоне жизни могут излагать свои мысли на чистом листе, как будто успокаиваются. Я уверен, что будут написаны новые статьи, в основе которых будут лежать эти воспоминания», – отметил декан факультета.
Последний, обратившись к жанровым особенностям мемуаров, добавил, что большой художник сумел пропустить свои воспоминания через призму своей мысли и необычным образом донести до читателя.
