Одной из целей серии мероприятий, посвященных 150-летию Туманяна, является научное и философское осмысление творчества великого поэта. Именно эту цель и преследовала организованная совместными усилиями Армянского государственного педагогического университета и Ереванской государственной консерватории имени Комитаса международная научная конференция “Туманян: бесконечный путь”, состоявшаяся с 3 по 5 мая в Ереване и Тбилиси. В ходе трех дней конференции представители профессорско-преподавательского состава и студенты педагогического университета и консерватории выступали с докладами, посвященными жизни и творчеству выдающегося поэта, и принимали участие в дискуссиях – в Ереване, Дсехе, и в Научно-культурном центре Ованеса Туманяна в Тифлисе.
“Мы до сих пор не поняли до конца Туманяна, не постигли его тайны”, - в ходе торжественной церемонии открытия мероприятия в Дсехе отметила директор дома-музея Ованеса Туманяна Роза Газумян. Сам факт организации студенческой конференции в Дсехе, по словам Розы Газумян, глубоко символичен. Роза Газумян подчеркнула, что конференция имеет большое значение для студентов.
Студенты филологического факультета педагогического университета в своих докладах говорили о Туманяне-переводчике, Туманяне-детском писателе, Туманяне-поэте и общественном деятеле, детально представив цельную картину туманяновской философии.
В Тбилиси в торжественной обстановке участников конференции приветствовал предводитель грузинской епархии Армянской Апостольской церкви епископ Вазген Мирзаханян, в своей речи подчеркнувший, что в контексте сохранения армянства и укрепления связей между Арменией и Спюрком организация международной конференции очень важна.
Представители двух вузов в начале мероприятия ознакомились с историей церкви Сурб Геворг. Сурб Геворг – одна из двух армянский церквей, действующих в Тифлисе. Она была отремонтирована несколько лет назад и играет большую роль в жизни 50 тысяч тифлисских армян. Еще в ходе ремонта стало ясно, что стены церкви скрывают под своей многослойной облицовкой ярчайшие образцы древней армянской фресковой живописи. После реставрации фресок церковь, стены которой почти полностью покрыты ими, приобрела особую атмосферу.
“Туманян о грузинской литературе”, четверостишия и сказки Туманяна в грузинских переводах, ”Грузинская интеллигенция об Ованесе Туманяне” – вот проекты Тбилисской епархии Армянской Апостольской Церкви, которые будут претворены в жизнь в будущем. Предводитель епархии епископ Мирзаханян с гордостью отмечает, что три мероприятия, организуемые епархией, – Вардатон Саят-Новы, фестиваль экуменических хоров Тифлиса и Фестиваль толмы – уже успели стать традицией и отмечаются с большим размахом. В празднованиях участвует все население города, а не только армяне.
Местом проведения последнего дня работы конференции был научно-культурный центр имени Ованеса Туманяна в Тифлисе – дом-музей Туманяна, всем известный “Вернатун”.
Здесь со своими докладами выступили преподаватели филологического факультета педагогического университета.
“Представители двух университетов приехали сюда, чтобы подчеркнуть величие Туманяна, осветить его деятельность в разных сферах жизни”, - в своем приветственном слове подчеркнул заведующий кафедрой новой и новейшей армянской литературы педагогического университета профессор Сурен Даниелян.
“Туманян настолько велик, что, прославляя его, мы прославляем также и наш народ, прославляя его, мы пытаемся показать, каким на самом деле должен быть армянин. О его творческом наследии говорится очень много. Жизнь и деятельность Туманяна – предмет гордости для нас”, - подчеркнул предводитель грузинской епархии ААЦ.
Международная конференция, посвященная Туманяну, еще раз доказывает, что армянские учебные заведения уделяют большое внимание деятельности армянской интеллигенции за пределами Армении.
“Эта конференция, организованная в формате Ереван – Дсех – Тбилиси, – прекрасная возможность для нас всех поделиться теоретическими знаниями и практическим опытом в сфере туманяноведения”, - отметил председатель Союза армянских писателей Грузии “Вернатун” Жора Снхчян.
“Что делать, чтобы армянские писатели в Грузии не переставали писать?” – именно в попытке решить эту проблему в достаточно сложной ситуации открылся первый армянский союз писателей в Грузии, который в дальнейшем сыграл важную роль в жизни армянской интеллигенции Грузии. Союз писателей, действующий уже более 20 лет, делает все для того, чтобы армянская художественная мысль в Грузии не иссякла. Союз прилагает усилия для воспитания нового поколения литераторов и способствует смене литературного поколения.
Полуразрушенное здание, в котором открылся Союз писателей, очень скоро стало домом для всех представителей армянской интеллигенции Грузии – новым Вернатуном.
“Сегодня научно-культурный центр выполнял свои собственно научные функции”, - отметила руководитель центра Гисане Овсепян. Международная конференция, посвященная 150-летию со дня рождения “поэта всея Армении”, – уникальный пример того, что Туманян любим и известен не только в Армении, но и за ее пределами.
“Туманян – тот поэт, который своим присутствием всегда воодушевлял и писателей, и поэтов, вряд ли возможно найти хотя бы одного писателя в посттуманяновском периоде, который не был бы подвержен влиянию Туманяна – как с точки зрения мировосприятия, так и гуманизма и многого другого”, - отметил доктор филологических наук, профессор Миртин Гилавян, представляя свой доклад “Ованес Туманян в оценке Паруйра Севака”.
Доцент Наира Хачатрян, в свою очередь, отметила тот факт, что роль творческого наследия Туманяна в армянской культуре трудно переоценить, однако туманяноведение 21 века нуждается в новых подходах, позволяющих прийти к новым выводам и заключениям. Ованес Туманян, считает Наира Хачатрян, является последним представителем школы Хачатура Абовяна. В определенном смысле, по словам докладчика, Туманян является также основателем новых направлений в литературной и общественной жизни армянства.
Доцент Кнарик Абраамян, анализируя ту мысль Туманяна, согласно которой “книга создает писателя”, в своем докладе “Литературные проблемы в эпистолярном наследии Туманяна” пришла к ценным выводам.
Доцент Лусине Галстян, в свою очередь, представила научный анализ поэмы “Старая война”, декан филологического факультета, доцент Ашот Галстян выступил с докладом, посвященным образу Ованеса Туманяна в воспоминаниях современников.
“Посредством Туманяна мы общаемся с великими представителями мировой культуры, давайте никогда не забывать об этом, Туманян наш, и это общение с мировой культурой с помощью Туманяна – тоже наше, и именно вместе с Туманяном мы движемся к познанию границ всемирной литературы”, - этими словами организатора конференции Сурена Даниеляна завершилась конференция.
По окончании содержательной и интересной конференции предводитель грузинской епархии ААЦ епископ Вазген Мирзаханян наградил медалью “Ованес Туманян” организатора конференции, доктора филологических наук, профессора, заведующего кафедрой новой и новейшей армянской литературы педагогического университета Сурена Даниеляна. Отметим, кстати, что епископ Мирзаханян в свое время был студентом Сурена Даниеляна, и с этой точки зрения вручение медали Сурену Даниеляну имело особый смысл для епископа – это знак благодарности не только за организацию конференции, но и за всю профессорско-преподавательскую деятельность Сурена Даниеляна. “Это мой самый дорогой подарок”, - отметил Сурен Даниелян.
По окончании конференции участники конференции посетили Ходживанк – пантеон известных армян – и возложили венок к могиле “поэта всея Армении” Ованеса Туманяна.